作者:倪匡
那是一个中国人,年纪很轻。
这个年轻的中国人,齐泰维伯爵、玲珑手、土耳其皇和哥耶四世,对他都很陌生——这简直是不可思议的事,但却偏偏是事实。
然而,我们对这个年轻人却并不陌生,他就是一年之前,那种新型的保险箱才推出时,在记者招待会上,一老一少两个中那少的。
当齐泰维伯爵望向他的时候,他放平椅子,坐直。
齐泰维伯爵有点不满地摇着头,道:“像这样重要的聚议,中国人不应该不来的!”
年轻人向他笑了笑,说道:“我是中国人!”
玲珑手对年轻人的回答有点发怒,道:“我知道,普通的中国人有几万万,不过我们要见的中国人,只有一个,他应该来!”
土耳其皇作出检阅军队的姿势,高举着双手,道:“全世界都在看着我们,而我们,要看中国人!”
扮耶四世潇酒地道:“中国人没有来,可能由这位先生带来了他的意见o”
扮耶四世称那年轻人为“这仁先生”,好像这年轻人不是中国人。而事实上,在他们几个人的心目中,“中国人”只是独独一个人的代名词,而不指其他人。
那年轻人又挺了挺身子,道:“我叔叔说——”
他讲了四个字,顿了一顿,屋子中所有的目光,立时集中在他的身上。
年轻人低下头去,先摇了摇头,又道:“我叔叔说,事情总有结果的时候,各位,他的忠告是,结束吧,我们完了!”
那四个人的反应,都不相同,玲珑手脸上的胖肉抖动着,陷在他胖肉之中的那一双小眼睛,瞪得眼珠像是要蹦出眼里来一样,十分恼怒。
扮耶四世戏剧化地将手拍在他自己的额上,不断发出“拍拍”的声响。
齐泰维伯爵“哦”地一声,站了起来,又坐了下去,然后又站了起来,看他的神情,像是要说话,可是什么声音也没有发出来,又坐了下去。
土耳其皇“哼”地一声,无目的地挥着手,看来他陷入了极度的失望之中了。
那年轻人略等了半分钟,继续说道:“当这种保险箱初次公开介绍之际,我叔叔和我就曾经仔细地研究过,而我们获得的结论是,我们无法战胜这种保险箱,所以,这一年来,我叔叔完全处在退休状态之中。”
那年轻人讲到这里,略顿了一顿,才又补充一句,道:“我也是!”
玲珑手举起拳,“砰”地一声,在桌上敲了一拳,极不客气地瞪着那年轻人道:“小伙子,我们不知道你有过什么辉煌的记录,虽然我们不怀疑你有参加我们会议的资格,但是千万别在老前辈面前提什么退休!”
玲珑手的话很不客气,可是那年轻人并没有生气的表示,他只是微笑着,站了起来,向外走去。
那年轻人一直来到门口,才道:“各位,本来,我们的工作是不值得夸耀什么的,不过玲珑手先生怀疑我不能提到退休两个字,我倒希望知道,三年之前,东方最大的贩毒党,因为保险库里,失去了大批库存的现金而互相猜疑,几个大头子之间,终于双相火并收场,这件事,是由什么人造成的?”
年轻人讲这句话的时候,态度很悠闲,好像他在说的事,只是三年之前,他曾经看过一场脱衣舞一样的轻松。
可是,当他说完之后,原来坐着的四个人,却一起站了起来,其中,玲珑手因为身子太胖,而且又站得急了一些,所以在他站起来之际,他坐的那张椅子,“砰”地倒了下来。
不过,并没有人注意那张椅子,四个人的目光,盯住了那年轻人。他们都知道那件事,自从五十年代起,一切黑勾当的组织,比起二十年代、三十年代来,聪明了不知道多少,现代的经济学理论,给了他们极大的帮助,他们学会了公司组织法,懂得如何运用,分配他们所掌握的天文数字的资金。所以,阿尔卡邦时代一去不返了,黑组织中的头子,在严密的现代化组织中,绝少再有火拼的事情发生了,组织和组织之间的磨擦,也减少到了最低限度,可以说,黑组织已经进人黄金时代了。
不过,在黑组织的太平岁月中,也不是全然没有例外的,远东最大的黑组织,在三年前的那次火并,导致这个组织七个大头子丧生,两个被同党出卖给警方,一个吞枪自杀,整个组织分崩离析,这件事,却是震动了全世界所有的黑组织的了。
在这间房间中的四个人,当然不是什么黑组织的人,但是他们每一个人,都不多不少,有着若干手下,而且他们所做的事,也未必见得合法——事实上,没有任何地方有一条可以容许他们这种人公开活动的法律,所以他们对于这件发生在远东的事,来龙去脉,也都根清楚。
他们全知道,导致这件火并的直接原因,是这个黑组织的保险库中,所有的现金、珍藏,包括两箱西班牙金币在内,突然不翼而飞,因而引起了大头子之间互相猜忌而造成的。
这件事之引人入胜,还不单在于黑组织自己人的大火并,而是那一大笔钱——专家估计在一亿美金左右,似乎并没有落在任何人手中,而像是在空气中消失了一样,以后再也没有出现过。
而如今,这年轻人陡然提出了这件事来,他们当然无法不震动。
四个人在站了起来后,玲珑手首先喃喃地道:“中国人!我早就怀疑这件事是中国人干的,只有他,有这样的魄力和勇气。”
那年轻人转过了身来,道:“如果你所说的中国人,是指我叔叔而言,那你错了!”
玲珑手又瞪大了眼睛,齐泰维伯爵的声音变得十分尖锐,陡地叫了起来,道:“不见得是你吧,年轻人!”
那年轻人点了点头,道:“你的估计很正确,伯爵!”
土耳其皇在喘气,声音很急促,道:“那是不可能的,不可能的,你是怎么做的?”
那年轻人仍然微笑着,道:“这件事已经发生了,可能或者不可能,根本不应该再作讨论,至于我是怎么做的,那是我的业务秘密,我不会说,就像你不会告诉我如何用假货换出了伊斯坦堡博物馆中那块真绿玉的经过,对不对,皇帝陛下?”
土耳其皇略呆了一呆,满面笑容,十分高兴地向那年轻人走了过去,伸手在那年轻人的肩头上拍了拍,道:“对,你说得对!”
玲珑手仍然瞪着眼,道:“我不信,我不信!”
扮耶四世也扬着手,道:“各位请注意,我们这位年轻朋友,有着极丰富的想像力,或者是他的精神状态不健全,有着一种特别幻想,把曾经发生在他人身上的事,想成是在自己身上!”
那年轻人并没有答辩;他只是平静地道:“我叔叔接到了四位的通知之后,就决定派我来参加会议,和四位见面,在我临走时,他除了叫我将他的意见转达给各位之外,远叫我提一提那件事,他也料到各位可能不相信,所以叫我带了一件东西来!”
齐泰维伯爵道:“什么东西?”
年轻人并不直接回答他的问题,反问道:“当年,那黑组织的保险库中,最着名的一件东西是什么?”
听得那年轻人这样问,四个人都快乐地笑了起来,他们笑得简直极其纯真,好像他们已看到了那东西,而且那是属于他们的一样。
玲珑手笑眯眯地道:“年轻人,你来考我们了,谁都知道那是一张瑞士银行在一九四九年发出的一张面额一千万瑞士法郎,不限年期,随时都可提取的本票。”
那年轻人点点头,说道:“是,我临走的时候,我叔叔对我说:孩子,为了使他们相信你曾做过那件事,把这张本票带去吧!”
四个人的笑容凝止,玲珑手的双眼重又睁大,他们都看着那年轻人,随随便便地从上衣里面的口袋中,取出了一张纸来,看他取那张纸出来时,那种不在乎的神情就好像他在取一张洗衣服的单子一样。
他取出了那张纸,将之抖了开来,顺手递给了哥耶四世。那年轻人将这张本票递给了哥耶四世,而不是递给其他人,这证明他对在座的四个人的特长,有着深切的了解。哥耶四世是一个艺术家,对所有艺术品真伪的鉴定,对所有名人签名的鉴定,是世界权威性的。
扮耶四世接过了那张支票,先拉了两拉,使纸张发出“拍拍”的声响,以鉴定纸张的质地,然后,他走到窗前,将窗帘拉开一角,藉着日光来看本票印刷的颜色,虽然房间里的灯光很明亮,但是专家知道,只有在阳光之下鉴别颜色,才是最可靠的。
然后,哥耶四世戴上钟表匠用的那只嵌在眼中的放大镜,审视着本票上的签字。三分钟后,哥耶四世抬起头,道:“各位,这是真的,用这张本票,加上三小时的飞机航程,瑞士银行绝不会问你这张本票的来历,就会将一千万瑞士法郎,完全照你的意意处理。”
扮耶四世一面说,一面将那张本票递给了齐泰维伯爵,伯爵看了一下,又递给了玲珑手,然后,又转回那年轻人的手中,而那年轻人,又毫不在乎地,将那张本票,随便放进了衣袋之中。
那年轻人道:“现在,各相位信了,而且,也不怀疑我可以提到退休这个名称了?”
四个人不约而同地点着头。
那年轻人又道:“请相信我,我曾经打开过那黑组织几乎不可能打开的保险库了,但那保险库只不过是『几乎不能开』,并不是『绝对不能打开』,现在我们面对的保险箱是『绝对不能打开』的,所以,我完全同感我叔叔的见解,我们完了!”
四个人互望着,慢慢走到那张桃花木的桌子旁,坐了下来,谁也不出声。
年轻人望着他们,充满了同情,他又道:“而且,我们也得正视事实,请问,这一年来,四位自己出手,凭四位的经验,还能逃走,但是四位的手下,和我们的同业,有多少人因此进了监狱?”
四个人全不出声,哥耶四世双手掩着脸,齐泰维伯爵、土耳其皇都故意转过头去。
玲珑手苦笑了一下,道:“好,我们接受你和你叔叔的意见,不过我还想问你一句话。”
那年轻人扬了扬眉,道:“随便!”
玲珑手伸手,向那年轻人指了一指,道:“你为什么一直放着那张本票,不去兑现呢?”
年轻人笑了起来,道:“四位,这是我们共同的悲哀,玲珑手先生,你手上的每一枚戒指,如果变卖了,都可以使你舒舒服服过一辈子,可是你不能将它们脱手,因为它们太有名了,而我们又不是小毛贼,小毛贼可以将宝石剖碎来贱售,而我们是顶儿尖儿的人物,我们要保持艺术品的完整,你不能脱售你手中的珠宝,哥耶先生不能脱售他的名画,伯爵不能脱售他的古董,理由只有一个,它们太出名了,我们只能留着观赏,不能将它变钱!”
年轻人的这一番话,显然像针一样,直刺进了在座四个人心底深处的悲哀,使他们心中的悲哀,立即在脸上,流露了出来。
玲珑手喃哺地道:“可是你的情形不同,没有人会追究那张本票的来历的。”
那年轻人道:“是的,表面上看来这样,但是,那黑组织有十二个大头子,其中两个,下落不明,要是这张本票兑现的消息一传开去,他们就会知道这件事,是什么人做的,我不认为在这样的情形下,我还有机会活上三天!”
四个人都不由自主地点着头,他们全都干不法的勾当,是如此之巧妙和充满了艺术和机智,比起那些杀人不眨眼的凶狠匪徒来是完全不同的。
那年轻人又道:“而我将这样一个和我生命有关的秘密,毫不保留地告诉你们,那是基于我叔叔和四位的交情,和对四位的看重,也希望四位因此接受我叔叔和我的意见。虽然我知道四位现在的情况不很好,可能银行户头里已经没有什么钱,但还是别再动那类保险箱的脑筋,以免身败名裂的好。”
年轻人的这番话,讲得极其恳切,四个人都现出激动的神情来,齐泰维伯爵站了起来,高举双手道:“你远道而来,我还不致于不能招待你,你喜欢怎么渡过你的日子,只管告诉我。”
年轻人有礼地鞠了一躬,道:“我想去碰碰运气。”
伯爵他们显然都知道“碰碰运气”是什么意思,玲珑手苦笑了起来道:“你知道么?本来,我们也要到蒙地卡罗去,要是我们能对付得了这种保险箱,我们就可以得到那个臭名昭彰的逃亡政客刮到的财产的一部份!”
年轻人摊了摊手,道:“我也听说了,这个逃亡政客在统治了他的国家十五年后因政变而逃亡,听说他囊括的财产,光是现金就有二十亿美金,而其中的四亿,他是亲身带着的。”
扮耶四世拍着桌子,道:“对,就放在那种可诅咒的保险箱中!”
伯爵摇着头,哺喃地道:“发明这种保险箱的人,简直不知道人世间什么是公平的!”
士耳其皇叹了一声,道:“就算他失去了四亿,他还有十六亿!”
玲珑手摊着他的肥手,道:“虽然,中国人说绝对不可能,就是绝对不可能,但我们反正全闲着没有事,各位要不要看看我手下拍回来的电影。”
那年轻人道:“我看不用了吧,看了只不过使人更加伤感。”
土耳其皇忙道:“看看也好,你们中国人有一句话,说——望梅可以止渴,看看也好的!”
年轻人没有再坚持他的意见,玲珑手已提起了一只公事包,取出了一大卷电影来,伯爵已经移开了一只小橱,拉出了一具电影放映机来,同时,对面墙上的一张波斯挂毯卷起来,现出了银幕。
玲珑手熟练地装上了电影片,放映机发出了轻微的声响,银幕上出现了机场。
玲珑手解释着,道:“这是他到达蒙地卡罗的情形。”
在银幕上首先看到的,是一大群记者,一架飞机,已经降落,正自跑道的一端,缓缓转了过来,警察在维持着秩序,飞机是一架重型运输机,有着极大机腹的那种。
玲珑手道:“飞机是他包下来的,经过改装,等一会各位可以见到他下机的情形,这家伙,他真会为他自己和他财产的安全着想!”
飞机停了下来,可以看到记者和维持秩序的警察,在发生争吵,等到飞机停定,机腹下的一块斜板,打了开来,三辆有着密封车厢的中型卡车,自机腹中缓缓驶了出来,三辆卡车的外型,几乎是完全一样的,三个司机全都肤色黝黑,戴着黑眼镜。
两辆警方的摩托车开路,三辆中型卡车立时驶了开去。
在银幕上,可以看到大群记者,目定口呆地望着三辆卡车驶开去。
扮那四世开口问道:“这算是什么玩意儿?”
玲珑手道:“一共是九个人,在这三辆卡车中,三个司机是誓死劾忠他的人,别看他们是司机,他们原来都有少将的军衔。那家伙抛下了他的妻子,而带走了他的一个情妇。还有五个,一个是他的女婿,还有一个是他的女儿,另外三个,是神枪手,他的保镖,他们分别在这三辆卡车之中的。”
土耳其皇问:“保险箱呢?”
玲珑手道:“别心急,等一会就可以看到了!”
这时,银幕上看到的,已经是蒙地卡罗的市区,可以看到三辆卡车在行驶,而街道两旁,所有的人,都用好奇的眼光望着这三辆卡车。
拍摄这段影片,一定花了不少工夫,拍摄得极其清楚,三辆卡车终于停了下来,停在一家大酒店的门口,而酒店门口,布满了穿制服的护卫队。
玲珑手又道:“这家伙,雇用了两百名护卫队来保护他,像其他的富翁一样,他包下了这酒店的顶楼,你们看酒店的顶上!”
镜头向上移,移到了酒店的顶上,可以看到,在酒店的天台上,至少有三十个武装的护卫员在巡逻着。
镜头又回到酒店大门口,三辆卡车停下,其馀的人,几乎全被隔离在两百码以外,当中那辆车先打开门来,一个身形高大的人下车,车中伸出一条斜梯,那人是驾着一辆小型的起重车下车来的,而在那小型的起重车上,放的就是那具保险箱。
一看到了那具保险箱,在房间里的五个人,都齐齐叹了一口气。连那年轻人在内。
那具保险箱有六尺高,三尺宽,三尺厚,里面放的,是四亿美金现钞。
镜头突然移近,可以看到保险箱门口,那七组数子盘的,这对在座的五个人来说,是绝不陌生的。事实上,他们每人,也同样拥有这样的一具保险箱,虽然没有那么大,在过去的一年中,他们都曾详细地研究过不用正确密码而打开它的方法,可是结论是:不可能。
接着下车的,是另一个大汉,再接着下车的,是一个身形魁梧,挺着大肚子,戴着黑眼镜,约莫六十岁左右的人,这就是那流亡政客。
苞在那流亡政客之后的,是一个极其美丽,至多不过二十五岁的东方美女,几个人一下车,立时在严密的保护下,进了酒店。
在另外两辆卡车中,也有人下车,政客的女婿、女儿、其他人等。
影片放映到这里,就结束了,玲珑手还像是意犹未尽,说道:“要不要再看一遍?”
放映机的声音停了下来,屋子中很静,街上传来断续的孩子叫峻声,和一种小贩的推车上传来的铃声,玲珑手的话,得不到任何反应。
玲珑手又向各人问道:“要不要再看一遍?”
屋子里又静了片刻,才听得齐泰维伯爵说道:“事实上,我们都已看过许多遍了。”
玲珑手像是炸弹爆发一样,突然地吼叫了起来,道:“看过了好几遍又怎么样,这是我三个最好的手下,花了不知道多少心血拍摄回来的!”
扮耶四世发出了一下苦涩的笑容来,道:“我和我的四个最好的手下,为了这件事,所花的工夫,比你更多,可是我也没有埋怨什么!”
屋中的电灯亮着,着亮电灯的那个年轻人,他一双锐利的目光,正望定了哥耶四世。
扮耶四世像是有点局促不安,半侧过身子,避开了那年轻人的目光,喃喃地道:“别这样望着我!”
那年轻人却仍然紧紧盯着他,说道:“为了这件事,你和你的手下,做了什么了?”
扮耶四世并没有回答,只是摊了摊手,看他的神情。好像他在说:我所做的事,是不值一提的。
那年轻人深深吸了一口气,道:“我叔叔说——”
土耳其皇站了起来,伸手直指着那年轻人,道:“不管你叔叔说些什么,我们已经决定了那样做,也做好了一切准备,总不能就此罢手的。”
年轻人望着那四个人,视线在他们的身上,一个一个扫过,然后才道:“好,我没有意见,曾经有人对我说,他能飞到火星去,只要在手臂上绑上一个纸制的翅膀,我也没有意见。”
玲珑手涨红了脸,哥耶四世的神情相当沮丧,玲珑手向着哥耶四世大喝道:“给他看!”
扮耶四世摇了摇头,说道:“有什么好看的?”
玲珑手冲了过来,伸手抓住了哥耶四世胸前的衣服,粗鲁地摇着,道:“给他看!”
扮耶四世的身子摇晃着.推开了神情激动的、喘着气的玲珑手,自口袋中取出了一大叠大面额的美钞来,用力向那年轻人抛了过来。
那年轻人的反应十分快,一伸手;就将那叠有一寸来厚的大面额美钞,接在手中,他甚至连看也不看,就道:“精致的伪制品!”
齐泰维伯爵叫了起来道:“你是猜到的!”
那年轻人摇头道:“不是!”
他讲了“不是”两字之后,转过头去看哥耶四世,道:“这里是两百张新纱票,哥那先生,我想你知道它们和真钞之间的分别,它重了多少克?我看,大约是四克到六克之间。”
扮耶四世喃喃地道:“五点1克!”
玲珑手摊开手来;道:“那也就是说,如果每一张分开来用,根本不容易有人察觉。”
那年轻人说道:“也许,但是以各位的用途来说,被别人发现使用伪钞的机会,是百分之1百!”
土耳其皇连忙说道:“我们不是要使用它,事实上,我们印很多,总数接近三亿!”
那年轻人吹了一下口哨,将那一大叠美钞,在手中上下抛着。
齐泰维伯爵走近一步,道:“年轻人,你已经料到了我们的计划,是不是?”
年轻人点着头,走向哥耶四世,将那叠钞票还给他,拍了拍他的肩道:“这些伪钞,真是艺术品,如果它们是小面额,而总数又不超过一百万的话,只怕在市面上流通,永远也不会有人发觉。”
扮耶四世耸耸肩,道:“照你的办法,连成本也不够!”他忽然笑了起来,道:“或许你想不到,我们印这些假钞票,每一张成本超过十元美金吧!”
年轻人呆了一保,道:“那么,你们总共花了多少本钱?”
齐泰维伯爵道:“超过一千万美金,不过,它的利润很高,全部脱手,可以得回三亿!”
年轻人又转了转身,视线再度在屋中那四个人的身上扫过,道:“你们原来的计划是,在那逃亡政客的保险箱中,用这批假钞票,将真钞票换出来?”
齐泰维伯爵、土耳其皇、哥耶四世、玲珑手四个人都不出声,只是点了点头,那年轻人也不再出声,坐了下来,用手托着下颚,沉思着。
那年轻人大约沉思了三分钟之久,忽然笑了起来,道:“这真是世界第一的好计划,你们想想看,当那逃亡政客以使用假美钞的罪名被捕之时,那是什么样的情景?”
他一面讲,一面忍不住笑着,玲珑手首先跟着大笑了起来,接着是土耳其皇、齐泰维伯爵,最后哥耶四世也前仰后合地笑了起来。
他们五个人一起笑着,要是不明白情由的人,看到了这种情形,一定以为他们五个人全是疯子了!
笑声弥漫,足足持续了五分钟之久,那年轻人才一面按着肚子,一面说道:“大笑对健康有益,各位,花一千万美金,不一定可以换到一场大笑,现在已经换到了,也就没有什么损失了,是不是?”
他讲着,和各人挥着手,又向门口走去,四个人的笑声陡地停止,玲珑手叫道:“你真的要走了?”
年轻人点了点头,道:“是的,能叫那个逃亡政客使用假钞被捕,固然是天下最有趣的事,但是我们,或者说各位,假如因为弄不开那保险箱,在行事的时候被捕,那就是天下最无趣的事了。”
四个人都眨着眼,那年轻人道:“再见!”
齐泰维伯爵忙道:“你还是到蒙地卡罗去?”
那年轻人点头道:“是的,我说过,想去碰碰运气。”
他说着,拉开门,向外走了出去,又顺手将门关上,当他离去之后,四个人都呆了片刻,然后,他们一同来到窗口,将窗帘掀起少许,向外面张望着,他们看到那年轻人神态悠闲地向下走着,而且,并没有转过身,就像是背后长着眼睛一样,向后挥着手,那使得屋中的四个人,忙不迭将窗帘放了下来。
土耳其皇首先“哼”地一声,道:“他说要到蒙地卡罗去碰碰运气,那是什么意思?”
玲陇手嘀咕了一句,道:“别听他的话,东方人全是靠不住的!”他的话一出,土耳其皇立时瞪着玲珑手,玲珑手激动地道:“我敢打赌,这年轻人到蒙地卡确去,一定是和他叔叔会合,中国人在豪地卡罗等他!”
其馀三个陡地吸了一口气,哥耶四世道:“那我们应该怎么办?”
齐泰维伯爵搓着手,说道:“我们也去,好让我们的老朋友,有一个意外的惊喜!”
玲珑手哈哈地笑了起来,土耳其皇走过去,拉开窗帘,让已经西斜的金黄色的阳光,照进房间来。